1 00:00:02,800 --> 00:00:06,000 [música] 2 00:00:13,910 --> 00:00:17,800 todos estão prontos, ela está de volta 3 00:00:18,270 --> 00:00:24,540 vamos agitar Andrei Tarkovsky 4 00:00:21,930 --> 00:00:29,330 o diretor russo mais famoso do mundo 5 00:00:24,540 --> 00:00:34,580 Durante sua vida ele foi chamado de gênio Andrey 6 00:00:29,330 --> 00:00:38,210 absolutamente ótimo diretor de cinema 7 00:00:34,580 --> 00:00:40,900 mais grandiosamente ele é um grande músico 8 00:00:38,210 --> 00:00:43,600 cinema 9 00:00:40,900 --> 00:00:44,020 ele explorou a alma e é por isso que essas pinturas 10 00:00:43,600 --> 00:00:49,000 ele 11 00:00:44,020 --> 00:00:52,240 E o argentino entende o japonês, e o índio entende 12 00:00:49,000 --> 00:00:58,410 eles são um cinema espiritual tão poético 13 00:00:52,240 --> 00:01:00,460 tivemos a aparição de Tarkovsky ao povo 14 00:00:58,410 --> 00:01:03,070 somos pessoas felizes 15 00:01:00,460 --> 00:01:04,960 para a Rússia este é o h que explicou 16 00:01:03,070 --> 00:01:06,940 nosso próprio século XX 17 00:01:04,960 --> 00:01:08,380 ele voltou para a história completa da Rússia 18 00:01:06,940 --> 00:01:11,890 Andrey Rublev 19 00:01:08,380 --> 00:01:14,740 solaris espelha essas imagens evocadas 20 00:01:11,890 --> 00:01:16,930 as emoções mais contraditórias de deleite 21 00:01:14,740 --> 00:01:20,050 ao ponto de irritação e até choque 22 00:01:16,930 --> 00:01:22,960 Tarkovsky tem uma reputação 23 00:01:20,050 --> 00:01:25,830 difícil tentativa do diretor de investigar 24 00:01:22,960 --> 00:01:29,470 algumas áreas do subconsciente não são 25 00:01:25,830 --> 00:01:31,000 o público do filme precisava amadurecer 26 00:01:29,470 --> 00:01:33,790 ou para entendê-lo 27 00:01:31,000 --> 00:01:36,910 Tarkovsky exigiu de seus atores 28 00:01:33,790 --> 00:01:41,080 impossível, mas sempre em suas atrizes 29 00:01:36,910 --> 00:01:42,820 me apaixonei em uma foto real aqui 30 00:01:41,080 --> 00:01:45,700 se apaixonou por mim e 31 00:01:42,820 --> 00:01:49,110 e a resposta de como ele responderia era 32 00:01:45,700 --> 00:01:52,090 tanto amor, o amor dele é hipnotizante 33 00:01:49,110 --> 00:01:55,150 Tarkovsky soube amar até o que é sobrenatural 34 00:01:52,090 --> 00:01:58,630 algum estranho místico irreal 35 00:01:55,150 --> 00:02:00,850 atriz amorosa, diretor idolatrado 36 00:01:58,630 --> 00:02:03,700 não explicou o desenho do papel, mas ensinou 37 00:02:00,850 --> 00:02:07,030 sentir e eles o entenderam sem palavras 38 00:02:03,700 --> 00:02:07,840 no nível subconsciente no primeiro dia 39 00:02:07,030 --> 00:02:11,470 espelho 40 00:02:07,840 --> 00:02:14,370 quando não estou sentado no fogão eu fumo e desde o encontro 41 00:02:11,470 --> 00:02:16,870 ah, para mim com sua mão neste momento 42 00:02:14,370 --> 00:02:19,959 passou completamente qualquer 43 00:02:16,870 --> 00:02:23,020 ela estava brilhando de preocupação neste momento 44 00:02:19,959 --> 00:02:24,160 tradução, mas acho que é claro, bem, é impossível 45 00:02:23,020 --> 00:02:27,580 ajudou 3c 46 00:02:24,160 --> 00:02:30,300 houve algum tipo de reverência de adoração, não aqui 47 00:02:27,580 --> 00:02:32,230 ela não poderia ter gongos no nosso 3 ele 48 00:02:30,300 --> 00:02:35,470 esse gênio parecia 49 00:02:32,230 --> 00:02:38,310 cria seu próprio mundo cinematográfico a partir do ar e da água e 50 00:02:35,470 --> 00:02:39,730 fogo de emoções profundas e até 51 00:02:38,310 --> 00:02:42,459 próprios sonhos 52 00:02:39,730 --> 00:02:43,209 seus filmes são como filmes criptografados complexos 53 00:02:42,459 --> 00:02:46,810 mensagens 54 00:02:43,209 --> 00:02:48,070 mas o que ele queria nos dizer sobre como 55 00:02:46,810 --> 00:02:51,550 é difícil ser deus 56 00:02:48,070 --> 00:02:53,020 e ainda permanecer humano 57 00:02:51,550 --> 00:02:56,010 [música] 58 00:02:53,020 --> 00:03:00,120 Ouvi dizer que só existe sofrimento e dor e 59 00:02:56,010 --> 00:03:00,120 quando através de uma linha reta 60 00:03:00,350 --> 00:03:03,110 isso 61 00:03:01,520 --> 00:03:07,520 Vou ficar com medo e já estarei 62 00:03:03,110 --> 00:03:10,490 razão, caso contrário, ele enfrentará dor e 63 00:03:07,520 --> 00:03:12,590 sofrimento e claro com amor por 64 00:03:10,490 --> 00:03:15,560 muitos muito estranhos misteriosos 65 00:03:12,590 --> 00:03:18,650 paradoxal por toda a sua espiritualidade 66 00:03:15,560 --> 00:03:21,020 ele era fraco em poder antes da coisa mais importante 67 00:03:18,650 --> 00:03:24,230 a bíblia diz que não há mais mulheres destruidoras 68 00:03:21,020 --> 00:03:26,720 reis, nossa era não é apenas brilhante 69 00:03:24,230 --> 00:03:29,180 diretor Andrei Tarkovsky, mas também seu 70 00:03:26,720 --> 00:03:31,790 um verdadeiro duplo do outro 71 00:03:29,180 --> 00:03:34,940 lado do espelho seus medos dúvidas 72 00:03:31,790 --> 00:03:37,580 com fraqueza levantaremos o véu pela primeira vez 73 00:03:34,940 --> 00:03:40,250 esses estranhos, misteriosos e muito 74 00:03:37,580 --> 00:03:43,040 Os mundos pessoais de Tarkovsky, como se viu 75 00:03:40,250 --> 00:03:45,640 as paixões em torno de seu nome não diminuem até 76 00:03:43,040 --> 00:03:45,640 ainda 77 00:04:00,480 --> 00:04:04,390 neste pequeno episódio do filme e 78 00:04:03,370 --> 00:04:06,969 Posto avançado de Ilitch 79 00:04:04,390 --> 00:04:08,920 dirigido por Marlena Khutsieva Tarkovsky 80 00:04:06,969 --> 00:04:12,790 estrelou em meados dos anos sessenta 81 00:04:08,920 --> 00:04:15,959 Bem, conjunto Ternopil de patas de batata 82 00:04:12,790 --> 00:04:20,109 música maluca frita nessa 83 00:04:15,959 --> 00:04:23,080 Gypsy Bear fez parte de si mesmo, ele e 84 00:04:20,109 --> 00:04:27,389 na vida eu poderia ser bastante zanussi 85 00:04:23,080 --> 00:04:27,389 vamos sair para o que 86 00:04:29,150 --> 00:04:35,750 para batatas pode ser melhor amanhecer 87 00:04:32,180 --> 00:04:41,350 quando ele disse essas frases para ele lá 88 00:04:35,750 --> 00:04:44,240 também tenho insetos dentro de casa 89 00:04:41,350 --> 00:04:47,510 transformei isso no que eu quis dizer 90 00:04:44,240 --> 00:04:51,550 portanto, um tapa na cara de Tarkovsky como 91 00:04:47,510 --> 00:04:54,770 entendemos por que você disse isso 92 00:04:51,550 --> 00:04:59,120 automaticamente também não é Tarkovsky 93 00:04:54,770 --> 00:05:02,620 o personagem foi filmado normalmente para ele 94 00:04:59,120 --> 00:05:02,620 foi até interessante 95 00:05:02,770 --> 00:05:07,040 Tarkovsky 96 00:05:03,890 --> 00:05:09,590 Eu não joguei meu lote imediatamente, vou jogar fora depois 97 00:05:07,040 --> 00:05:12,500 escola entrou no Instituto de Estudos Orientais 98 00:05:09,590 --> 00:05:14,120 mas saiu no terceiro ano e desistiu de si mesmo 99 00:05:12,500 --> 00:05:15,590 trabalhou em uma expedição geológica 100 00:05:14,120 --> 00:05:18,110 trabalhador simples 101 00:05:15,590 --> 00:05:19,940 e quando ele voltou para Moscou ele pegou 102 00:05:18,110 --> 00:05:20,480 Documentos VGIK para diretor 103 00:05:19,940 --> 00:05:22,880 corpo docente 104 00:05:20,480 --> 00:05:25,340 nos vestibulares 105 00:05:22,880 --> 00:05:27,800 era impossível não notar que eles estavam se vestindo 106 00:05:25,340 --> 00:05:31,420 as pessoas são bem modestas, veio em amarelo 107 00:05:27,800 --> 00:05:33,040 arrogante sob uma jaqueta e como um cara e 108 00:05:31,420 --> 00:05:36,670 pedra 109 00:05:33,040 --> 00:05:38,590 Leo Tolstoy ganhou curso de urso 110 00:05:36,670 --> 00:05:41,050 famoso diretor soviético Mikhail 111 00:05:38,590 --> 00:05:43,540 Romm, ele foi dissuadido de aceitar este 112 00:05:41,050 --> 00:05:46,170 cara muito arrogante e autoconfiante 113 00:05:43,540 --> 00:05:49,570 e além disso, eles ainda não são membros do Komsomol, mas 114 00:05:46,170 --> 00:05:53,340 ele imediatamente gostou de Tarkovsky e não gostou do rum 115 00:05:49,570 --> 00:05:56,890 Fiquei com medo de pegar o arquivo pessoal do aluno 116 00:05:53,340 --> 00:06:00,580 Tarkovsky Andrei Arsenievich é forte 117 00:05:56,890 --> 00:06:03,340 Claro, provavelmente de uma biografia escrita 118 00:06:00,580 --> 00:06:04,720 com minhas próprias mãos fiquei muito fascinado pelas sombras 119 00:06:03,340 --> 00:06:07,780 literatura motora 120 00:06:04,720 --> 00:06:11,080 e o mais importante, as pessoas do nosso país e sua natureza 121 00:06:07,780 --> 00:06:14,950 e agora a vida se apoderou de mim pelo sonho de me tornar 122 00:06:11,080 --> 00:06:18,150 tornou-se um bom diretor do cinema soviético 123 00:06:14,950 --> 00:06:20,140 grande diretor do cinema mundial 124 00:06:18,150 --> 00:06:22,900 confirmação da regra de que nem sempre 125 00:06:20,140 --> 00:06:26,860 as notas escolares são um reflexo 126 00:06:22,900 --> 00:06:29,650 talento humano talento heitor 127 00:06:26,860 --> 00:06:32,500 Kursk se formou com louvor desde seu início em 128 00:06:29,650 --> 00:06:34,750 o filme foi realmente brilhante sobre um jovem 129 00:06:32,500 --> 00:06:37,090 o diretor foi comentado imediatamente após o lançamento 130 00:06:34,750 --> 00:06:39,900 sua primeira pintura independente 131 00:06:37,090 --> 00:06:39,900 A infância de Ivan 132 00:06:43,889 --> 00:06:48,610 Infância de Ivanovo Martin que está comigo 133 00:06:46,600 --> 00:06:50,830 causou uma impressão muito forte 134 00:06:48,610 --> 00:06:53,230 e também recebeu o prêmio principal no 135 00:06:50,830 --> 00:06:55,860 Festival de Veneza parece-me ou 136 00:06:53,230 --> 00:07:01,090 Bem, eu danifiquei um pouco, é isso que significa 137 00:06:55,860 --> 00:07:04,240 uma confissão e violência tão nítidas são 138 00:07:01,090 --> 00:07:06,430 filme filmando quando criança 139 00:07:04,240 --> 00:07:07,360 que mantém todo o nosso futuro 140 00:07:06,430 --> 00:07:10,330 futuro do mundo 141 00:07:07,360 --> 00:07:13,900 foi isso que descobrimos brevemente que era um jogo por dia 142 00:07:10,330 --> 00:07:16,660 e antes, mas é justificado justificado pelo fato de que 143 00:07:13,900 --> 00:07:20,290 por incrível que pareça, ele realmente estava 144 00:07:16,660 --> 00:07:24,820 um gênio e claro que eu já estava nesse gênio 145 00:07:20,290 --> 00:07:26,920 sua linda musa Herman, é hora 146 00:07:24,820 --> 00:07:29,230 o poço é muito profundo 147 00:07:26,920 --> 00:07:33,300 mesmo no dia mais ensolarado que posso 148 00:07:29,230 --> 00:07:33,300 veja assobiando qual estrela 149 00:07:34,289 --> 00:07:39,930 creme ela desempenhou o papel de mãe no filme 150 00:07:37,889 --> 00:07:41,249 A infância de Ivan com Andrey eles 151 00:07:39,930 --> 00:07:44,399 conheci no VGIK 152 00:07:41,249 --> 00:07:46,800 ambos eram jovens, ambiciosos e ambos 153 00:07:44,399 --> 00:07:49,050 adorei jogou ela estava terminando 154 00:07:46,800 --> 00:07:51,330 dirigindo o departamento todas as suas conversas 155 00:07:49,050 --> 00:07:56,159 sobre o que fazer como fazer por quê 156 00:07:51,330 --> 00:07:59,039 eles discutem em termos iguais 157 00:07:56,159 --> 00:08:02,339 Sky buscou persistentemente a atenção de Irma 158 00:07:59,039 --> 00:08:04,860 cuidada muitas vezes acompanhada no albergue e 159 00:08:02,339 --> 00:08:08,939 seus colegas rapidamente reconheceram seus sentimentos 160 00:08:04,860 --> 00:08:11,369 e convocou urgentemente os amantes para reuniões 161 00:08:08,939 --> 00:08:15,270 havia outro garoto no grupo 162 00:08:11,369 --> 00:08:17,399 também amantes e formaram um grupo deveriam 163 00:08:15,270 --> 00:08:19,680 o preço foi decisivamente fechado e o mental 164 00:08:17,399 --> 00:08:21,749 Qual deles tem problemas? 165 00:08:19,680 --> 00:08:23,669 erva escolha agora parece-nos 166 00:08:21,749 --> 00:08:25,680 os estranhos precisam de 50 e prontidão 167 00:08:23,669 --> 00:08:27,539 ok Tarkovsky entendeu que nós 168 00:08:25,680 --> 00:08:30,360 participa do teatro do absurdo ao contorno e 169 00:08:27,539 --> 00:08:33,569 ele pegou a mão dela e a índia vamos embora daqui 170 00:08:30,360 --> 00:08:35,669 e eles deixaram esta audiência e foram e 171 00:08:33,569 --> 00:08:38,159 e acabei de enviar uma inscrição e assinar 172 00:08:35,669 --> 00:08:41,219 muito em breve o casal teve um filho 173 00:08:38,159 --> 00:08:44,010 Arseny, mas o mais importante para Tarkovsky 174 00:08:41,219 --> 00:08:46,410 Claro, o filme foi tudo o que restou 175 00:08:44,010 --> 00:08:49,350 foto da casa, vida cotidiana, crianças 176 00:08:46,410 --> 00:08:51,990 esposa atriz desapareceu em segundo plano 177 00:08:49,350 --> 00:08:54,959 esta opção era possível para ele, mas 178 00:08:51,990 --> 00:08:57,600 dois diretores no set que já está 179 00:08:54,959 --> 00:08:58,270 demais, especialmente para os egoístas 180 00:08:57,600 --> 00:09:00,139 Andrei 181 00:08:58,270 --> 00:09:04,199 [música] 182 00:09:00,139 --> 00:09:06,920 1965 Vladimir atirando em Andrey Rublev 183 00:09:04,199 --> 00:09:09,930 pinturas que alguns anos depois 184 00:09:06,920 --> 00:09:12,240 o diretor trará fama mundial porque 185 00:09:09,930 --> 00:09:14,310 que a imagem é poderosa e enorme com tal 186 00:09:12,240 --> 00:09:16,380 revela o espírito com força colossal 187 00:09:14,310 --> 00:09:18,569 uma figura apareceu na história da Rússia 188 00:09:16,380 --> 00:09:21,220 A figura de Andrei Rublev apareceu 189 00:09:18,569 --> 00:09:23,620 Companheiros a figura de Cristo apareceu 190 00:09:21,220 --> 00:09:25,509 uma das cenas mais impressionantes 191 00:09:23,620 --> 00:09:28,120 Pintura russa do Gólgota 192 00:09:25,509 --> 00:09:28,779 Tarkovsky é bíblico em seu significado 193 00:09:28,120 --> 00:09:31,899 lenda 194 00:09:28,779 --> 00:09:33,600 seu cristo é russo e ele aceita a morte 195 00:09:31,899 --> 00:09:36,279 em solo russo 196 00:09:33,600 --> 00:09:38,500 maximalista em tudo, o próprio diretor 197 00:09:36,279 --> 00:09:42,730 enquadra cuidadosamente o quadro de Perry 198 00:09:38,500 --> 00:09:45,490 verificando cada detalhe quando Cristo 199 00:09:42,730 --> 00:09:48,490 no caminho para o Calvário ele desce 200 00:09:45,490 --> 00:09:52,569 através de um buraco no gelo, me lavando um pouco com essa água 201 00:09:48,490 --> 00:09:54,579 cara e Andrey ele mesmo lançou a toalha 202 00:09:52,569 --> 00:09:57,610 para que ela esteja exatamente no lugar certo 203 00:09:54,579 --> 00:09:59,800 fórum e apareceu no momento certo quando 204 00:09:57,610 --> 00:10:00,370 isso significa que Cristo está se curvando sobre isso 205 00:09:59,800 --> 00:10:03,550 buraco de gelo 206 00:10:00,370 --> 00:10:05,230 o tiroteio de Andrey Rublev foi um ponto de viragem 207 00:10:03,550 --> 00:10:07,779 palco e no destino pessoal do 208 00:10:05,230 --> 00:10:10,170 Tarkovsky precisamente nesta altura do seu 209 00:10:07,779 --> 00:10:14,110 Larisa apareceu em vida desde os dogwoods 210 00:10:10,170 --> 00:10:15,209 Eu chego Vladimir eu o encontro 211 00:10:14,110 --> 00:10:18,850 Solonitsina 212 00:10:15,209 --> 00:10:19,640 ou Arsen está falando comigo sobre Andrey do que 213 00:10:18,850 --> 00:10:21,110 problema 214 00:10:19,640 --> 00:10:24,030 [música] 215 00:10:21,110 --> 00:10:26,400 naquela mesma noite Burlyaev e Tarkovsky 216 00:10:24,030 --> 00:10:29,760 vamos ao restaurante ouvir nosso favorito 217 00:10:26,400 --> 00:10:33,020 O diretor de jazz Andrey ordenou imediatamente 218 00:10:29,760 --> 00:10:36,230 garrafa de vodca e bebi quase até o fundo 219 00:10:33,020 --> 00:10:39,900 Burlyaev nunca o viu assim antes 220 00:10:36,230 --> 00:10:42,930 então algo começou a repreender alguns 221 00:10:39,900 --> 00:10:45,020 especial e finalmente bateu na mesa e 222 00:10:42,930 --> 00:10:48,690 disse link 223 00:10:45,020 --> 00:10:50,120 quebrou o prato, abra a mão até o osso 224 00:10:48,690 --> 00:10:53,460 sangue respingado 225 00:10:50,120 --> 00:10:55,790 pegou Andrey e levou-o para seu quarto 226 00:10:53,460 --> 00:10:59,970 a porta foi aberta por este 227 00:10:55,790 --> 00:11:02,820 assistente e ele foi recebido na porta 228 00:10:59,970 --> 00:11:05,760 literalmente fechado na vida de Tarkovsky 229 00:11:02,820 --> 00:11:08,640 novo amor irrompeu, quente e apaixonado 230 00:11:05,760 --> 00:11:11,880 e até mesmo um diretor perigoso literalmente 231 00:11:08,640 --> 00:11:14,070 Larisa está doente ou talvez ele só precise 232 00:11:11,880 --> 00:11:17,130 houve um novo choque emocional 233 00:11:14,070 --> 00:11:19,920 sensação forte e intensa que dá energia 234 00:11:17,130 --> 00:11:23,190 crie hoje uma noite dessas celebridades 235 00:11:19,920 --> 00:11:26,130 andar se tornou um pecado se não fosse por 236 00:11:23,190 --> 00:11:28,200 Larisa então todo o trabalho do Andrei seria 237 00:11:26,130 --> 00:11:30,330 de uma forma completamente diferente, não sei 238 00:11:28,200 --> 00:11:33,410 havia um balneário o melhor jantar que ela teria 239 00:11:30,330 --> 00:11:37,160 para outros ela me enojou 240 00:11:33,410 --> 00:11:39,080 esse casamento foi feliz para ele 241 00:11:37,160 --> 00:11:42,350 mas 242 00:11:39,080 --> 00:11:43,850 o fato de que isso não influenciou seu destino 243 00:11:42,350 --> 00:11:47,990 este é um papel positivo 244 00:11:43,850 --> 00:11:49,730 e tenho certeza que a outra coisa é surpreendente 245 00:11:47,990 --> 00:11:51,800 pode não ter havido um casamento 246 00:11:49,730 --> 00:11:54,590 Tarkovsky passou vários anos correndo entre 247 00:11:51,800 --> 00:11:57,410 esposa e Larisa e depois em sua vida 248 00:11:54,590 --> 00:12:00,760 outro hobby sério apareceu 249 00:11:57,410 --> 00:12:02,360 Prefixo Dasha o que era enquanto caminhava 250 00:12:00,760 --> 00:12:05,210 egoísmo masculino 251 00:12:02,360 --> 00:12:07,660 ou uma tentativa de escapar de um amor com 252 00:12:05,210 --> 00:12:10,370 jogando a cabeça em outro 253 00:12:07,660 --> 00:12:13,340 Vou colocar flores e pensar no que há de errado 254 00:12:10,370 --> 00:12:15,760 dei porque eu tinha algo para comprar 255 00:12:13,340 --> 00:12:15,760 recursos 256 00:12:15,850 --> 00:12:20,529 até o console até hoje 257 00:12:18,029 --> 00:12:23,050 A misteriosa amante de Tarkovsky 258 00:12:20,529 --> 00:12:24,970 muitos biógrafos do diretor mencionam 259 00:12:23,050 --> 00:12:27,459 jovem professor de Leningrado com 260 00:12:24,970 --> 00:12:31,569 com quem ele supostamente teve um caso no meio 261 00:12:27,459 --> 00:12:36,310 60, mas ninguém foi capaz de encontrá-la 262 00:12:31,569 --> 00:12:38,920 nós conseguimos, eu nunca consegui antes 263 00:12:36,310 --> 00:12:40,870 Não fiquei encantado, apenas fui amado 264 00:12:38,920 --> 00:12:44,589 cara, eu sou muito velho, Andrey Anokhin 265 00:12:40,870 --> 00:12:45,790 para mim eles se conheceram em Moscou em 266 00:12:44,589 --> 00:12:49,240 casa de amigos em comum 267 00:12:45,790 --> 00:12:51,250 então o nome dela não era Dasha de Tamara ela 268 00:12:49,240 --> 00:12:53,199 Eu estava bem provido 269 00:12:51,250 --> 00:12:56,740 marido militar hereditário 270 00:12:53,199 --> 00:13:00,399 filho pequeno, mas por causa de Andrei Tarkovsky 271 00:12:56,740 --> 00:13:03,130 ela terminou com o marido e até mudou de nome 272 00:13:00,399 --> 00:13:05,139 Eu tenho um amigo que regou exatamente assim 273 00:13:03,130 --> 00:13:09,730 mensagem de texto este não é o seu nome 274 00:13:05,139 --> 00:13:14,860 ama tanto não é meu nome o que é meu 275 00:13:09,730 --> 00:13:16,600 bastardo no nome que damos até a você 276 00:13:14,860 --> 00:13:19,660 é inimaginável que isso tenha se agarrado a eles 277 00:13:16,600 --> 00:13:21,339 a pedra reorganiza tudo instantaneamente 278 00:13:19,660 --> 00:13:24,550 todo mundo me chama pelo meu próprio nome 279 00:13:21,339 --> 00:13:27,480 começou a ser chamado até de Tarkovsky 280 00:13:24,550 --> 00:13:28,700 claro e gentil Dasha não se tornou fácil 281 00:13:27,480 --> 00:13:30,530 amado 282 00:13:28,700 --> 00:13:33,980 ela se tornou uma amiga que pode 283 00:13:30,530 --> 00:13:37,580 confie em todos os sentimentos, entenda tudo 284 00:13:33,980 --> 00:13:39,710 Eu estava sinceramente preocupado com isso, sem um tostão 285 00:13:37,580 --> 00:13:40,220 estas são incertezas, não são ausências 286 00:13:39,710 --> 00:13:42,620 trabalho 287 00:13:40,220 --> 00:13:46,730 isso é um mal-entendido, isso não é uma avaliação de uma pessoa 288 00:13:42,620 --> 00:13:48,740 é tudo medo de canto, deixe-o apenas 289 00:13:46,730 --> 00:13:51,790 Às vezes eu ficava preocupado quando me sentava com ele 290 00:13:48,740 --> 00:13:56,390 Eu tive esse sentimento perto de mim 291 00:13:51,790 --> 00:13:57,050 amor e pena, ele mora em Moscou, ela está em 292 00:13:56,390 --> 00:14:00,290 Leningrado 293 00:13:57,050 --> 00:14:03,340 quando finalmente consigo conhecê-los 294 00:14:00,290 --> 00:14:06,470 passar a noite com os amigos e quando ela não estiver por perto 295 00:14:03,340 --> 00:14:09,500 Tarkovsky escreve cartas para ela, Dashenka 296 00:14:06,470 --> 00:14:11,780 minha querida, se você soubesse como eu sou 297 00:14:09,500 --> 00:14:15,020 Eu sinto sua falta o tempo todo pensando em 298 00:14:11,780 --> 00:14:17,750 meus favoritos e o quanto eu quero você 299 00:14:15,020 --> 00:14:21,700 ofender minha linda, inteligente e gentil 300 00:14:17,750 --> 00:14:25,130 garota, você é minha única esperança 301 00:14:21,700 --> 00:14:28,040 interminável estação ferroviária e aviões de partida 302 00:14:25,130 --> 00:14:31,490 eles se conheceram e se despediram novamente 303 00:14:28,040 --> 00:14:34,100 finalmente conheci Dasha, apenas cansada 304 00:14:31,490 --> 00:14:35,480 da incerteza e da ambiguidade 305 00:14:34,100 --> 00:14:38,620 própria posição 306 00:14:35,480 --> 00:14:43,820 Ela foi a primeira a sugerir a separação de Andrey 307 00:14:38,620 --> 00:14:44,810 concordou com a estação medion do dia fumegante 308 00:14:43,820 --> 00:14:49,220 na explosão 309 00:14:44,810 --> 00:14:50,540 venha, estou indo, o babuíno Andrey está de pé 310 00:14:49,220 --> 00:14:52,580 oposto 311 00:14:50,540 --> 00:14:55,610 Eu fiquei lá chorando sozinho 312 00:14:52,580 --> 00:14:59,360 claro que vi o Olaf Andrey também 313 00:14:55,610 --> 00:15:02,810 as lágrimas correram até o final da plataforma que eu 314 00:14:59,360 --> 00:15:06,020 Eu não tive tempo de voltar para casa 315 00:15:02,810 --> 00:15:08,810 que entrou na tundra 2 não e tudo de novo 316 00:15:06,020 --> 00:15:11,780 tudo deu errado de novo esse 317 00:15:08,810 --> 00:15:14,690 o caso torturante durou quase três anos 318 00:15:11,780 --> 00:15:17,060 quando Andrey finalmente decidiu fazer isso 319 00:15:14,690 --> 00:15:19,880 a proposta oficial foi demais 320 00:15:17,060 --> 00:15:22,490 tarde ela ainda conseguiu entregar 321 00:15:19,880 --> 00:15:24,950 ponto final ou talvez eu tenha percebido o que aconteceu 322 00:15:22,490 --> 00:15:28,060 apenas mais um resgate 323 00:15:24,950 --> 00:15:31,280 costa para o sempre esquivo Andrey 324 00:15:28,060 --> 00:15:34,430 ele comprou o anel porque ia 325 00:15:31,280 --> 00:15:35,200 devo me casar a essa altura? 326 00:15:34,430 --> 00:15:38,140 contas 327 00:15:35,200 --> 00:15:41,770 A essa altura eu tinha acabado de sair e 328 00:15:38,140 --> 00:15:43,279 este anel fica no fundo do rio Moscou 329 00:15:41,770 --> 00:15:46,459 [música] 330 00:15:43,279 --> 00:15:49,129 Larisa Kizilova descobriu o caso de Andrey 331 00:15:46,459 --> 00:15:52,850 literalmente o fez jogar o anel em 332 00:15:49,129 --> 00:15:55,939 rios e ele jogou mais longe para correr 333 00:15:52,850 --> 00:15:58,970 em nenhum lugar Tarkovsky se divorciou oficialmente 334 00:15:55,939 --> 00:16:02,420 a primeira esposa com quem viveu casado por 13 335 00:15:58,970 --> 00:16:04,879 anos e casado com Larisa verdadeira 336 00:16:02,420 --> 00:16:06,670 Eu não vou parar de me apaixonar, mas agora é isso 337 00:16:04,879 --> 00:16:09,439 seus muitos amores 338 00:16:06,670 --> 00:16:13,970 bateu contra uma rocha indestrutível 339 00:16:09,439 --> 00:16:16,309 segunda esposa enquanto estávamos filmando 340 00:16:13,970 --> 00:16:19,790 nas florestas peão cozido no hotel 341 00:16:16,309 --> 00:16:22,009 sopa de repolho e borscht no azulejo que estava 342 00:16:19,790 --> 00:16:24,410 escondido no armário de Andrey enquanto eu o tiver 343 00:16:22,009 --> 00:16:27,230 Lembro que nunca o vi comer isso 344 00:16:24,410 --> 00:16:29,899 comida que foi trazida para as filmagens 345 00:16:27,230 --> 00:16:32,779 grupo, mas Larisa se importava com isso 346 00:16:29,899 --> 00:16:35,649 para que sua comida esteja sempre separada e 347 00:16:32,779 --> 00:16:38,749 dê a ele alguns especiais preparados por ela 348 00:16:35,649 --> 00:16:39,470 É claro que Irma Rausch nunca terá tais jantares 349 00:16:38,749 --> 00:16:42,290 não cozinhei 350 00:16:39,470 --> 00:16:44,930 O máximo que pude fazer foi comprá-lo 351 00:16:42,290 --> 00:16:46,879 costeletas para cozinhar por 5 copeques ela estava 352 00:16:44,930 --> 00:16:49,430 o completo oposto do rústico 353 00:16:46,879 --> 00:16:52,189 O aperto de Larisa e ela estava realmente 354 00:16:49,430 --> 00:16:52,759 atriz muito talentosa em Andrey 355 00:16:52,189 --> 00:16:55,100 Rublev 356 00:16:52,759 --> 00:17:00,350 desempenhou o papel de um tolo e jogou 357 00:16:55,100 --> 00:17:03,829 campos brilhantes exame sejong russo 358 00:17:00,350 --> 00:17:09,319 contratei todos os dias apenas um e comi 359 00:17:03,829 --> 00:17:10,100 quem tem mais dinheiro do marido, ela nunca 360 00:17:09,319 --> 00:17:12,890 filmado 361 00:17:10,100 --> 00:17:14,270 Há muitos anos que Irma Jacob não toma vinho 362 00:17:12,890 --> 00:17:16,819 não dá entrevistas 363 00:17:14,270 --> 00:17:19,459 O filho mais velho de Tarkovsky, Arseny, tornou-se 364 00:17:16,819 --> 00:17:20,689 um cirurgião famoso e ele também não está reclamando 365 00:17:19,459 --> 00:17:24,529 jornalistas 366 00:17:20,689 --> 00:17:27,589 o nome do pai e do ex-marido é longo para eles 367 00:17:24,529 --> 00:17:28,909 permaneceu proibido durante anos, o crime foi 368 00:17:27,589 --> 00:17:31,940 demais 369 00:17:28,909 --> 00:17:34,850 Recentemente nos vimos na estrada e 370 00:17:31,940 --> 00:17:38,690 conversamos sobre Andrei naturalmente e ela 371 00:17:34,850 --> 00:17:39,350 admitiu que agora ela respeita e 372 00:17:38,690 --> 00:17:42,470 amores 373 00:17:39,350 --> 00:17:45,889 Tarkovsky mais do que antes, mas como 374 00:17:42,470 --> 00:17:51,230 é uma pena que sempre chega mais tarde 375 00:17:45,889 --> 00:17:53,210 entendendo quem estava ao nosso lado mãe 376 00:17:51,230 --> 00:17:59,240 há um cuco 377 00:17:53,210 --> 00:17:59,240 [música] 378 00:17:59,550 --> 00:18:03,250 aqui está Larisa 379 00:18:01,360 --> 00:18:05,710 à primeira vista, uma mulher simples de 380 00:18:03,250 --> 00:18:08,920 no sertão de Ryazan eu imediatamente entendi isso 381 00:18:05,710 --> 00:18:14,140 uma ótima pessoa e ela fez de tudo para 382 00:18:08,920 --> 00:18:16,570 o gênio entendeu, ele realmente precisa dela também 383 00:18:14,140 --> 00:18:19,780 ele estava convencido de que era um gênio 384 00:18:16,570 --> 00:18:21,520 ele é lindo, ele é um homem incrível, ele é 385 00:18:19,780 --> 00:18:24,700 o maior artista 386 00:18:21,520 --> 00:18:27,730 Larisa imediatamente sentiu a ferida 387 00:18:24,700 --> 00:18:30,880 Andrey ele era assustador e vulnerável 388 00:18:27,730 --> 00:18:32,740 admiração especialmente aguda por Tarkovsky 389 00:18:30,880 --> 00:18:36,670 necessário imediatamente após o término das filmagens 390 00:18:32,740 --> 00:18:39,790 Andrei Rublev, sua pintura não foi aceita 391 00:18:36,670 --> 00:18:42,010 convidados, bem, ficou na prateleira por 5 anos 392 00:18:39,790 --> 00:18:47,190 pior castigo para um artista 393 00:18:42,010 --> 00:18:52,150 é impossível encontrar um fio, e daí? 394 00:18:47,190 --> 00:18:56,200 gente, o que eu vou te mostrar, seu desgraçado 395 00:18:52,150 --> 00:18:58,630 Tema principal de Vladimirskaya 396 00:18:56,200 --> 00:19:02,560 que foi usado contra a pintura 397 00:18:58,630 --> 00:19:06,040 havia temas e a crueldade era criticada 398 00:19:02,560 --> 00:19:08,280 todo o sangue quente para quem dá 399 00:19:06,040 --> 00:19:09,940 paredes de cavalos que quebraram as pernas 400 00:19:08,280 --> 00:19:12,840 Tarkovsky percebeu isso como 401 00:19:09,940 --> 00:19:15,670 intimidação organizada 402 00:19:12,840 --> 00:19:18,320 [música] 403 00:19:15,670 --> 00:19:21,080 o melhor remédio para os feridos 404 00:19:18,320 --> 00:19:23,750 o amor próprio do artista tornou-se amor gloris 405 00:19:21,080 --> 00:19:25,700 a segunda esposa idolatrava Andrei 406 00:19:23,750 --> 00:19:26,540 criou condições ideais para ele 407 00:19:25,700 --> 00:19:28,580 criatividade 408 00:19:26,540 --> 00:19:31,820 Ela até atendeu todas as ligações sozinha. 409 00:19:28,580 --> 00:19:34,880 ele recebeu ligações ao lado de Larisa 410 00:19:31,820 --> 00:19:39,110 sensação de segurança como dizia o endereço 411 00:19:34,880 --> 00:19:42,050 não entendo se eu precisar vou aplicar 412 00:19:39,110 --> 00:19:46,120 qnet falou com algum medo e 413 00:19:42,050 --> 00:19:52,220 com orgulho Larisa vai matar todos nós 414 00:19:46,120 --> 00:19:57,760 nós subestimamos o papel dela agora ela é dele 415 00:19:52,220 --> 00:20:00,730 fisicamente puxado aqui fisicamente 416 00:19:57,760 --> 00:20:02,800 Larisa deu à luz em agosto aos 70 anos 417 00:20:00,730 --> 00:20:03,460 Tarkovsky cujo filho foi nomeado 418 00:20:02,800 --> 00:20:06,490 Andrey 419 00:20:03,460 --> 00:20:09,060 ou filho de tyapiya caseiro Tarkovsky 420 00:20:06,490 --> 00:20:09,060 adorado 421 00:20:09,900 --> 00:20:14,100 vida criativa do diretor também 422 00:20:12,180 --> 00:20:16,230 mudanças felizes estão acontecendo 423 00:20:14,100 --> 00:20:18,390 Tarkovsky está lançando um novo filme 424 00:20:16,230 --> 00:20:19,590 solaris baseado em um romance de ficção científica 425 00:20:18,390 --> 00:20:23,970 Stanislava Lem 426 00:20:19,590 --> 00:20:26,580 para o quinto andar da Mosfilm começa com 427 00:20:23,970 --> 00:20:28,830 uma foto nossa de Donatas para mim e 428 00:20:26,580 --> 00:20:33,740 Eu realmente gosto de contar a vocês se está ruim 429 00:20:28,830 --> 00:20:34,920 você vai se comportar, é isso que eu tenho 430 00:20:33,740 --> 00:20:38,850 armado 431 00:20:34,920 --> 00:20:41,040 o apelido desse embaixador é love kai corredor 432 00:20:38,850 --> 00:20:43,900 Mosfilm é muito 433 00:20:41,040 --> 00:20:47,580 atores para todos os papéis masculinos foram confirmados 434 00:20:43,900 --> 00:20:50,440 não apenas hari da esposa do personagem principal 435 00:20:47,580 --> 00:20:53,320 Donat do balneário que Oris interpretou em seu filme 436 00:20:50,440 --> 00:20:54,960 Natalya foi uma das primeiras a fazer o teste 437 00:20:53,320 --> 00:20:58,210 Bondarchuk 438 00:20:54,960 --> 00:21:01,450 ele não pegou sua mão, ele disse que você está ótimo, você está indo muito bem 439 00:20:58,210 --> 00:21:04,450 você joga bem, não estou lhe dizendo, bem 440 00:21:01,450 --> 00:21:08,710 olhe para si mesmo, quantos anos você tem? 441 00:21:04,450 --> 00:21:12,070 Eu não estava lá naquela época, não tinha 19 anos, mas agora 442 00:21:08,710 --> 00:21:14,770 pergunte quantos anos você tem na festa 443 00:21:12,070 --> 00:21:15,460 sua esposa não é adequada, você é muito jovem 444 00:21:14,770 --> 00:21:19,120 Eu vou dar para você 445 00:21:15,460 --> 00:21:22,450 seus amigos Larisa Shepitko 446 00:21:19,120 --> 00:21:24,970 ela tira as fintas e eu já passei um ano 447 00:21:22,450 --> 00:21:25,690 Bondarchuk estrelou com sucesso o filme 448 00:21:24,970 --> 00:21:30,450 sussurrando 449 00:21:25,690 --> 00:21:33,040 e Tarkovsky ainda está procurando e procurando por seu personagem 450 00:21:30,450 --> 00:21:36,280 tentei todas as atrizes principais 451 00:21:33,040 --> 00:21:39,429 Irina Kupchenko irmãs Panquecas Vertinsky 452 00:21:36,280 --> 00:21:41,350 Pensei até na minha primeira esposa e no mundo já 453 00:21:39,429 --> 00:21:45,429 e tentei em maquiagem 454 00:21:41,350 --> 00:21:47,120 mas está tudo errado um dia entrei na sala de edição para 455 00:21:45,429 --> 00:21:50,330 Larisa Shepitko 456 00:21:47,120 --> 00:21:53,240 ela mostra a ele um fragmento onde eu toco 457 00:21:50,330 --> 00:21:55,970 Eu digo quem é a nuvem de vanádio no céu está aberta 458 00:21:53,240 --> 00:22:00,410 gostei do seu presente Natalya Bondarchuk 459 00:21:55,970 --> 00:22:02,809 mas vou levar o presente de volta para 460 00:22:00,410 --> 00:22:03,740 filmar Tarkovsky é exigente 461 00:22:02,809 --> 00:22:06,980 fanatismo 462 00:22:03,740 --> 00:22:08,840 atores que trabalham estão quase sempre insatisfeitos com 463 00:22:06,980 --> 00:22:10,970 Seus banhos geralmente são abertos 464 00:22:08,840 --> 00:22:13,550 conflito sobre o actor lituano muitas vezes não é 465 00:22:10,970 --> 00:22:16,340 entende o que eles querem dele, por que não? 466 00:22:13,550 --> 00:22:18,440 ensaios habituais, mas Natasha 467 00:22:16,340 --> 00:22:21,590 Bondarchuk causa genuíno 468 00:22:18,440 --> 00:22:25,520 Admiração pelo diretor, ele com certeza é muito 469 00:22:21,590 --> 00:22:28,580 o sexo amoroso de uma pessoa e na foto ele 470 00:22:25,520 --> 00:22:31,700 Eu realmente me apaixonei por mim e eu 471 00:22:28,580 --> 00:22:33,940 a resposta de como ele responderia era assim 472 00:22:31,700 --> 00:22:33,940 amor 473 00:22:41,740 --> 00:22:47,630 alguns presentes foram importantes para mim 474 00:22:45,500 --> 00:22:52,220 sentimento de amor pessoal 475 00:22:47,630 --> 00:22:55,960 algum sentimento, mas você parece estar perto 476 00:22:52,220 --> 00:22:58,160 para a personagem jovem e trêmula Natasha 477 00:22:55,960 --> 00:23:00,500 obedeceu ao diretor sem questionar 478 00:22:58,160 --> 00:23:03,650 Vou mandar ele pular do telhado para o chão 479 00:23:00,500 --> 00:23:06,290 ela teria pulado, estava subornando Tarkovsky 480 00:23:03,650 --> 00:23:07,160 ele sentiu que foi sinceramente apreciado 481 00:23:06,290 --> 00:23:11,630 eu adoro isso 482 00:23:07,160 --> 00:23:14,420 eles o idolatram, ele foi tocantemente capaz de amar 483 00:23:11,630 --> 00:23:16,880 como como uma criança como pura aqui 484 00:23:14,420 --> 00:23:19,340 realmente gosto de um anjo, sim, mas ele é eu 485 00:23:16,880 --> 00:23:21,950 chamei ele de anjo por algum motivo que não sei 486 00:23:19,340 --> 00:23:25,040 por que esse cara está sentado aí, olhe para ela 487 00:23:21,950 --> 00:23:28,010 nosso anjo muitos do meio ambiente 488 00:23:25,040 --> 00:23:31,010 Tarkovsky pensou que este romance 489 00:23:28,010 --> 00:23:35,510 diretor e atriz terminarão em casamento 490 00:23:31,010 --> 00:23:38,060 mas eles terminaram na primeira vez que ele já tinha 491 00:23:35,510 --> 00:23:41,600 Eu tive um filho e em segundo lugar também fui casado 492 00:23:38,060 --> 00:23:44,870 nem me ocorreu que eu 493 00:23:41,600 --> 00:23:49,400 Eu posso ser sua esposa, eu entendo o que viver 494 00:23:44,870 --> 00:23:52,940 com uma pessoa assim, juntos é como uma família 495 00:23:49,400 --> 00:23:55,630 isso é incrivelmente difícil, não sinto vontade 496 00:23:52,940 --> 00:24:01,740 feliz quando 497 00:23:55,630 --> 00:24:04,960 Eu amo uma mulher e me sinto chocado 498 00:24:01,740 --> 00:24:07,450 charmoso e espirituoso desde tenra idade 499 00:24:04,960 --> 00:24:09,730 Andrey causou uma forte impressão em 500 00:24:07,450 --> 00:24:12,640 mulheres, havia algo não soviético nele 501 00:24:09,730 --> 00:24:15,130 o livremente rebelde Tarkovsky adorava 502 00:24:12,640 --> 00:24:17,400 jazz naquela época era a música da elite 503 00:24:15,130 --> 00:24:21,720 vestido de forma incomum também 504 00:24:17,400 --> 00:24:26,920 atormentado como calças elegantes com cachimbo e 505 00:24:21,720 --> 00:24:29,980 lenço, que cara, só isso, e esposas, bem 506 00:24:26,920 --> 00:24:33,910 isto é, ele realmente amou tanto 507 00:24:29,980 --> 00:24:37,180 já se veste civilizadamente Andrei Tarkovsky 508 00:24:33,910 --> 00:24:39,670 desde muito jovem me senti diferente de todos os outros 509 00:24:37,180 --> 00:24:42,700 o resto ele nasceu em brilhante e 510 00:24:39,670 --> 00:24:43,540 família talentosa sua mãe maria 511 00:24:42,700 --> 00:24:45,190 Vishnyakova 512 00:24:43,540 --> 00:24:48,790 pertencia à antiga nobreza 513 00:24:45,190 --> 00:24:51,550 Papai é um poeta e tradutor brilhante 514 00:24:48,790 --> 00:24:54,340 ele amava Arseny Tarkovsky apaixonadamente 515 00:24:51,550 --> 00:24:57,910 pai, toda a sua criatividade e isso é algum tipo de 516 00:24:54,340 --> 00:25:01,210 intenção subconsciente interior 517 00:24:57,910 --> 00:25:05,190 prove ao seu pai o quanto você realmente é 518 00:25:01,210 --> 00:25:08,200 isso significa tudo o que ele fez depois 519 00:25:05,190 --> 00:25:10,669 a cinematografia é algum tipo de interno 520 00:25:08,200 --> 00:25:16,190 responda ao meu pai 521 00:25:10,669 --> 00:25:18,409 com quem terminaram, o pai foi embora 522 00:25:16,190 --> 00:25:21,169 família quando o menino tinha apenas três anos 523 00:25:18,409 --> 00:25:22,190 me apaixonei por outro para queimar e tal 524 00:25:21,169 --> 00:25:25,730 traição 525 00:25:22,190 --> 00:25:28,279 o filho nunca foi capaz de perdoar e claro 526 00:25:25,730 --> 00:25:29,899 o espelho do filme nunca teria surgido se 527 00:25:28,279 --> 00:25:32,259 se não fosse por essa coisa assustadora 528 00:25:29,899 --> 00:25:37,519 a verdade que ele não curou 529 00:25:32,259 --> 00:25:39,499 na infância tudo está previsto para que durante 530 00:25:37,519 --> 00:25:42,590 artista ao longo de sua vida criativa 531 00:25:39,499 --> 00:25:44,659 será usado por uma pessoa que não 532 00:25:42,590 --> 00:25:48,470 tive aquela infância que foi bem 533 00:25:44,659 --> 00:25:51,440 É improvável que me lembre disso pelo resto da minha vida 534 00:25:48,470 --> 00:25:54,309 verdadeiramente criaturas originalmente 535 00:25:51,440 --> 00:25:55,970 O roteiro se chamava dia branco branco 536 00:25:54,309 --> 00:25:58,159 espelho de nome 537 00:25:55,970 --> 00:26:01,220 o filme foi recebido com a mão leve de Philip 538 00:25:58,159 --> 00:26:04,730 Yankovsky tinha então cinco anos e 539 00:26:01,220 --> 00:26:07,580 pela primeira vez em um filme, fomos filmar 540 00:26:04,730 --> 00:26:10,730 o estudante Andrey ia lutar 541 00:26:07,580 --> 00:26:12,950 natal quando eu vou só eu no espelho 542 00:26:10,730 --> 00:26:18,999 Vou ver, eu disse que não fui levado para lá 543 00:26:12,950 --> 00:26:21,769 Apple, com certeza vou olhar no espelho dele 544 00:26:18,999 --> 00:26:24,529 o pequeno Philip se jogou no espelho 545 00:26:21,769 --> 00:26:26,629 Andrei Tarkovsky na infância, portanto 546 00:26:24,529 --> 00:26:34,850 o diretor tratou seu papel especialmente 547 00:26:26,629 --> 00:26:40,749 tendencioso por que você está tão triste eu 548 00:26:34,850 --> 00:26:45,369 Eu lembro e lembro muito bem como ele era 549 00:26:40,749 --> 00:26:50,809 brilhante no verdadeiro sentido da palavra 550 00:26:45,369 --> 00:26:54,830 como artista e como pessoa, lembro-me de como 551 00:26:50,809 --> 00:26:58,899 ele dedicou muito tempo para mim, ele não era algo 552 00:26:54,830 --> 00:26:58,899 ele me contou, ele até leu alguns poemas 553 00:27:13,020 --> 00:27:17,710 ele repreende o filho dos jogos 554 00:27:15,850 --> 00:27:19,600 agora eu entendo o que é, aqui estou 555 00:27:17,710 --> 00:27:23,440 agora sou um artista, por que sou uma pessoa? 556 00:27:19,600 --> 00:27:25,870 porque isso significa que ele está constantemente procurando por algo 557 00:27:23,440 --> 00:27:29,110 novos ou dúvidas ou verificações ou 558 00:27:25,870 --> 00:27:32,920 de alguma forma, significa que isso não lhe dá paz 559 00:27:29,110 --> 00:27:35,050 que algo o assombra nessa foto 560 00:27:32,920 --> 00:27:38,500 tornou-se para Tarkovsky uma tentativa de conectar 561 00:27:35,050 --> 00:27:41,140 sua família destruída para reconciliar seu pai e 562 00:27:38,500 --> 00:27:43,600 mãe, mesmo que não na vida, pelo menos em 563 00:27:41,140 --> 00:27:45,700 espaço de um espelho de filme 564 00:27:43,600 --> 00:27:49,240 poemas de Arseny Tarkovsky soam 565 00:27:45,700 --> 00:27:53,440 e a mãe de Andrey, Maria Ivanovna, está filmando 566 00:27:49,240 --> 00:27:57,670 cerejas dos nossos encontros a cada momento 567 00:27:53,440 --> 00:28:00,460 celebramos como a Epifania sozinhos em 568 00:27:57,670 --> 00:28:02,980 em todo o mundo a mãe era tão grande 569 00:28:00,460 --> 00:28:04,870 o que em suma não é fácil 570 00:28:02,980 --> 00:28:07,330 relacionamentos se desenvolvem que 20 ele 571 00:28:04,870 --> 00:28:09,400 desistir, devolver, criar, ela começou como 572 00:28:07,330 --> 00:28:11,530 um bom poeta e estudou na casa de Bruce 573 00:28:09,400 --> 00:28:14,080 cursos de poesia juntos por sinal 574 00:28:11,530 --> 00:28:16,630 com Arseny Tarkovsky ela é a força disso 575 00:28:14,080 --> 00:28:18,760 recusou quando ele se entregou à sua família 576 00:28:16,630 --> 00:28:21,250 definitivamente seu amado amava ambos 577 00:28:18,760 --> 00:28:24,250 os pais podem ter algo doloroso neles 578 00:28:21,250 --> 00:28:27,010 Eu senti que era definitivamente dor 579 00:28:24,250 --> 00:28:29,470 não o deixei ir toda a minha vida na minha 580 00:28:27,010 --> 00:28:30,430 Tarkovsky estava procurando por suas mulheres e atrizes 581 00:28:29,470 --> 00:28:32,560 maldita mãe 582 00:28:30,430 --> 00:28:35,290 eles até se pareciam 583 00:28:32,560 --> 00:28:38,610 amigo sempre disse algo parecido com 584 00:28:35,290 --> 00:28:42,190 minha mãe, foi por isso que nos separamos 585 00:28:38,610 --> 00:28:45,070 a jovem empresa Rausch e depois a jovem 586 00:28:42,190 --> 00:28:48,730 Lari na íntegra Kizilova era aproximadamente 587 00:28:45,070 --> 00:28:50,080 tipo semelhante do que é chamado de russo 588 00:28:48,730 --> 00:28:52,240 tipo de mulher 589 00:28:50,080 --> 00:28:55,269 não é à toa que no espelho ambos são os principais 590 00:28:52,240 --> 00:28:57,730 papéis femininos pequeno herói e sua esposa 591 00:28:55,269 --> 00:29:00,370 Natalia deveria ter jogado o mesmo 592 00:28:57,730 --> 00:29:04,000 atriz e pedras e Tarkovsky como sempre 593 00:29:00,370 --> 00:29:07,090 dolorosamente longo e depois direto para o volante 594 00:29:04,000 --> 00:29:10,539 apresentado por sua própria esposa Larisa 595 00:29:07,090 --> 00:29:12,370 amostras foram feitas e Larisa está cheia dessas amostras 596 00:29:10,539 --> 00:29:14,740 apareceu durante o conselho 597 00:29:12,370 --> 00:29:16,929 claro que tiraram a lariska do gabinete do prefeito 598 00:29:14,740 --> 00:29:17,519 Naturalmente Terekhova imagina assim 599 00:29:16,929 --> 00:29:20,440 para mim mesmo 600 00:29:17,519 --> 00:29:23,620 Tarkovsky pediu para escrever um escrito 601 00:29:20,440 --> 00:29:24,549 uma nota de que o conselho do código não aceitou Larisa 602 00:29:23,620 --> 00:29:26,850 para não 603 00:29:24,549 --> 00:29:29,830 comunique verbalmente esta captura completa 604 00:29:26,850 --> 00:29:32,440 É verdade que Larisa ainda tem um papel no filme 605 00:29:29,830 --> 00:29:37,450 Eu joguei, mas é claro que não tenho um 606 00:29:32,440 --> 00:29:43,720 contei e segurei tudo bem 607 00:29:37,450 --> 00:29:46,179 transição de utensílios no set e 608 00:29:43,720 --> 00:29:49,090 um verdadeiro drama estava se desenrolando 609 00:29:46,179 --> 00:29:51,650 a esposa do diretor estava literalmente tremendo 610 00:29:49,090 --> 00:29:56,870 Margarita Terekhova 611 00:29:51,650 --> 00:29:59,600 e recozer 612 00:29:56,870 --> 00:30:01,550 absolutamente apaixonado por ela como atriz em 613 00:29:59,600 --> 00:30:04,130 Rhys ainda suspeitava que estava apaixonado por ela 614 00:30:01,550 --> 00:30:07,730 como mulher, ele provavelmente gostava dela 615 00:30:04,130 --> 00:30:09,950 apaixonado por uma mulher no final dos anos setenta 616 00:30:07,730 --> 00:30:12,020 Margarita Terekhova foi legitimamente considerada 617 00:30:09,950 --> 00:30:12,560 um dos mais brilhantes soviéticos 618 00:30:12,020 --> 00:30:15,830 atrizes 619 00:30:12,560 --> 00:30:18,680 uma rara combinação de beleza e talento 620 00:30:15,830 --> 00:30:21,140 era realmente impossível ser louco por ela 621 00:30:18,680 --> 00:30:23,840 saiu e ela era muito forte 622 00:30:21,140 --> 00:30:26,450 talvez tenha sido isso que me atraiu 623 00:30:23,840 --> 00:30:29,870 Tarkovsky que precisava desesperadamente 624 00:30:26,450 --> 00:30:33,110 vida em suporte, mas sem continuação 625 00:30:29,870 --> 00:30:35,720 Ainda não consigo nem falar sobre um romance 626 00:30:33,110 --> 00:30:40,580 de alguma forma eu ousei e pedi o ritual 627 00:30:35,720 --> 00:30:43,070 mas talvez ela tenha ido atrás de Tarkovsky e ela 628 00:30:40,580 --> 00:30:44,230 atendeu, ele não ligou e, além disso, 629 00:30:43,070 --> 00:30:47,660 ele é casado 630 00:30:44,230 --> 00:30:50,480 Larisa segurou o marido com força neste 631 00:30:47,660 --> 00:30:53,390 ela saiu vitoriosa novamente na luta 632 00:30:50,480 --> 00:30:54,830 uma coisa incrível, mas as paixões estavam em alta 633 00:30:53,390 --> 00:30:58,030 no set 634 00:30:54,830 --> 00:31:01,310 não interferiu em nada no resultado final 635 00:30:58,030 --> 00:31:04,040 os selecionadores sonham em pegar o espelho e 636 00:31:01,310 --> 00:31:06,580 Festival de Cinema de Cannes Norsk mas 637 00:31:04,040 --> 00:31:08,960 os franceses são respondidos com uma recusa decisiva e 638 00:31:06,580 --> 00:31:12,200 Tarkovsky como se fosse culpado 639 00:31:08,960 --> 00:31:13,540 um estudante é convocado ao sindicato para discussão 640 00:31:12,200 --> 00:31:17,300 cineastas 641 00:31:13,540 --> 00:31:19,460 ainda não cheguei, exceto que Tarkovsky não estava lá 642 00:31:17,300 --> 00:31:24,130 isso honestamente não é muito agradável 643 00:31:19,460 --> 00:31:27,680 pepino, eu entendo que esta foto é sobre 644 00:31:24,130 --> 00:31:30,710 eu mesmo, mas sinto falta disso 645 00:31:27,680 --> 00:31:33,980 a imagem da auto-ironia é geralmente muito 646 00:31:30,710 --> 00:31:34,970 um relacionamento sério foi transferido para ele 647 00:31:33,980 --> 00:31:38,720 comecei a comer 648 00:31:34,970 --> 00:31:40,210 é mais caro do que de carro, mas novamente 649 00:31:38,720 --> 00:31:44,260 ele é tão bom comigo 650 00:31:40,210 --> 00:31:49,600 De alguma forma eu parei de repente 651 00:31:44,260 --> 00:31:51,600 nossos três dormem bem não aceito 652 00:31:49,600 --> 00:31:53,830 considere que Andrei Tarkovsky 653 00:31:51,600 --> 00:31:54,640 foram impiedosamente destruídos pelos soviéticos 654 00:31:53,830 --> 00:31:56,800 funcionários 655 00:31:54,640 --> 00:31:59,650 um certo halo se formou ao seu redor 656 00:31:56,800 --> 00:32:01,960 o mártir não foi autorizado a ser removido por anos 657 00:31:59,650 --> 00:32:04,300 aprovou os scripts um por um 658 00:32:01,960 --> 00:32:08,650 pedidos rejeitados para produção de filmes 659 00:32:04,300 --> 00:32:11,260 mas foi assim, foi intimidação deliberada 660 00:32:08,650 --> 00:32:14,440 criador ou apenas um recurso 661 00:32:11,260 --> 00:32:16,810 Recursos do sistema de produção cinematográfica soviético 662 00:32:14,440 --> 00:32:19,270 foi como deveria ser com o geral 663 00:32:16,810 --> 00:32:21,990 os diretores quase não passaram por nada 664 00:32:19,270 --> 00:32:25,090 Claro que tínhamos funcionários lá 665 00:32:21,990 --> 00:32:27,700 muito feroz então foi de alguma forma 666 00:32:25,090 --> 00:32:30,010 um elemento estranho em si e 667 00:32:27,700 --> 00:32:33,040 então, quando você fez um comentário ou nós 668 00:32:30,010 --> 00:32:37,120 eles disseram alguma coisa, ele também estava desesperado 669 00:32:33,040 --> 00:32:39,340 estamos conversando sobre isso e eu não entendo nada 670 00:32:37,120 --> 00:32:41,080 eles me dizem que tenho esse sentimento 671 00:32:39,340 --> 00:32:44,650 que eles estão falando comigo em 672 00:32:41,080 --> 00:32:47,200 em chinês vamos dar uma mão em uma pintura 673 00:32:44,650 --> 00:32:50,740 o Ministério da Cultura naquela época 674 00:32:47,200 --> 00:32:52,810 Foi uma tortura e Andrei saiu da tortura 675 00:32:50,740 --> 00:32:57,190 Eu tive um relacionamento muito caloroso com ele naquela época 676 00:32:52,810 --> 00:32:58,060 muito perto, ele se virou para a janela e 677 00:32:57,190 --> 00:33:02,800 chorou 678 00:32:58,060 --> 00:33:06,320 Eu digo o que aconteceu, por que eles me 679 00:33:02,800 --> 00:33:09,600 odeia tanto 680 00:33:06,320 --> 00:33:12,570 esse gênio sutil e vulnerável poderia ser 681 00:33:09,600 --> 00:33:14,460 zangado, arrogante e até rude em 682 00:33:12,570 --> 00:33:16,500 Os diários de Tarkovsky sobreviveram muito 683 00:33:14,460 --> 00:33:18,510 bastante duro e até ofensivo 684 00:33:16,500 --> 00:33:21,240 declarações sobre colegas apresentadores 685 00:33:18,510 --> 00:33:22,590 ele não reconheceu os diretores soviéticos 686 00:33:21,240 --> 00:33:24,780 sem autoridades 687 00:33:22,590 --> 00:33:28,080 ou nosso Hércules que é para ele 688 00:33:24,780 --> 00:33:31,770 Fiquei muito preocupado e muito 689 00:33:28,080 --> 00:33:34,440 em geral eu o tratei cordialmente e mais 690 00:33:31,770 --> 00:33:38,160 o principal era tratar a foto com cordialidade 691 00:33:34,440 --> 00:33:40,080 Rublev e Chu procuravam algum tipo de compromisso 692 00:33:38,160 --> 00:33:43,170 eu não aguentava ele 693 00:33:40,080 --> 00:33:47,160 o que são viagens para 1 do meu ponto 694 00:33:43,170 --> 00:33:48,720 a visão é alegre e cria a sua própria 695 00:33:47,160 --> 00:33:52,649 próprio 696 00:33:48,720 --> 00:33:54,240 Nível de direção de Kollwitz no mundo 697 00:33:52,649 --> 00:33:56,909 tão baixo 698 00:33:54,240 --> 00:34:02,279 que não será possível superar isso 699 00:33:56,909 --> 00:34:06,950 sem trabalho e eu sei quem eu sou e você 700 00:34:02,279 --> 00:34:09,570 sei que eu então eu e mas eu e então eu amei Andrey 701 00:34:06,950 --> 00:34:12,480 idolatrado aqui eu acho, bem, isso é tudo 702 00:34:09,570 --> 00:34:16,320 opiniões sim, sou um defensor dos portadores de arte 703 00:34:12,480 --> 00:34:18,599 em você mesmo, então compre ideais e para a arte 704 00:34:16,320 --> 00:34:20,399 que dá esperança e fé a uma pessoa 705 00:34:18,599 --> 00:34:23,280 Andrei Tarkovsky 706 00:34:20,399 --> 00:34:25,980 aqui ele editou todos os seus filmes 707 00:34:23,280 --> 00:34:30,349 incluindo Solaris, vamos dar uma olhada em quem 708 00:34:25,980 --> 00:34:33,629 instalando aqui hoje olá 709 00:34:30,349 --> 00:34:36,810 Tarkovsky acreditava sinceramente que as aulas 710 00:34:33,629 --> 00:34:38,480 Dirigir não é trabalho de mulher 711 00:34:36,810 --> 00:34:41,369 diretores não são para ele de jeito nenhum 712 00:34:38,480 --> 00:34:45,060 existência e quando eu já me tornei 713 00:34:41,369 --> 00:34:47,879 Não estou interessado no endereço dos diretores 714 00:34:45,060 --> 00:34:50,190 disse que você sabe que querido está com você 715 00:34:47,879 --> 00:34:52,980 Eu não direi olá se você vier e 716 00:34:50,190 --> 00:34:54,960 o diretor bottom é até namorada dele 717 00:34:52,980 --> 00:34:57,990 que foi lido por um amigo muito próximo 718 00:34:54,960 --> 00:35:01,109 Larisa Pena sussurrando ele parece ser a favor 719 00:34:57,990 --> 00:35:03,470 o diretor não fez contagem regressiva, mas eu não entendo 720 00:35:01,109 --> 00:35:05,900 quando uma mulher 721 00:35:03,470 --> 00:35:07,760 demandas da vida 722 00:35:05,900 --> 00:35:10,880 caixas de pessoas, seu endereço de algum tipo 723 00:35:07,760 --> 00:35:14,420 as mulheres têm um relacionamento especial agora 724 00:35:10,880 --> 00:35:17,630 eles chamam essa igualdade de a coisa mais importante para mim 725 00:35:14,420 --> 00:35:21,050 o que na mulher permaneceu as mulheres que ele 726 00:35:17,630 --> 00:35:24,530 me disse que gostar de cozinha significa isso 727 00:35:21,050 --> 00:35:26,630 há uma igreja-cozinha, os filhos são o destino das mulheres em 728 00:35:24,530 --> 00:35:28,700 isso e a grandeza, claro, moderna 729 00:35:26,630 --> 00:35:31,240 era difícil para as mulheres aceitarem isso 730 00:35:28,700 --> 00:35:31,240 mensagem 731 00:35:31,490 --> 00:35:37,970 correspondeu totalmente a este ideal 732 00:35:34,730 --> 00:35:40,520 a própria esposa do diretor, Larisa, toda 733 00:35:37,970 --> 00:35:43,369 vida ela recorreu a Tarkovsky por você 734 00:35:40,520 --> 00:35:46,510 mas os tempos passaram rapidamente quando 735 00:35:43,369 --> 00:35:49,070 a mulher ideal estava apenas se formando e 736 00:35:46,510 --> 00:35:52,790 muito em breve ela começou a reivindicar 737 00:35:49,070 --> 00:35:55,430 Flores será um lugar excepcional para viver 738 00:35:52,790 --> 00:35:57,260 ela disse que ela é a principal inspiradora 739 00:35:55,430 --> 00:36:00,020 de todo o seu trabalho 740 00:35:57,260 --> 00:36:02,690 ela dá as ideias dele ela é a mais importante 741 00:36:00,020 --> 00:36:06,110 personagem em sua vida juntos e em 742 00:36:02,690 --> 00:36:07,850 trabalhando juntos no filme stalker ela 743 00:36:06,110 --> 00:36:10,910 já se tornou seu segundo diretor e 744 00:36:07,850 --> 00:36:12,800 sem educação, mas reinando 745 00:36:10,910 --> 00:36:15,530 o quadro não foi suficiente para Larisa 746 00:36:12,800 --> 00:36:18,320 perseguidor ela novamente correu para o quadro e 747 00:36:15,530 --> 00:36:21,440 Tarkovsky fez Zhenya, tentamos, mas 748 00:36:18,320 --> 00:36:24,320 aprovado afinal Alice Freindlich 749 00:36:21,440 --> 00:36:26,390 pela primeira vez o diretor viu a atriz no palco 750 00:36:24,320 --> 00:36:30,050 Lensoviet na peça Melodia de Varsóvia 751 00:36:26,390 --> 00:36:32,270 e ficou chocado com o talento dela, ele veio 752 00:36:30,050 --> 00:36:34,190 Solonitsyn assistiu e depois escreveu para mim 753 00:36:32,270 --> 00:36:36,560 registros de grandes incêndios Rayleigh 754 00:36:34,190 --> 00:36:39,710 Nós ainda mantemos isso de forma tão tocante 755 00:36:36,560 --> 00:36:43,490 embora eu devesse convidá-lo para o espelho então 756 00:36:39,710 --> 00:36:45,230 sim, é um perseguidor, mas aconteceu de novo 757 00:36:43,490 --> 00:36:47,630 sem conexão com teatros 758 00:36:45,230 --> 00:36:49,580 algumas intenções planejam então 759 00:36:47,630 --> 00:36:52,610 isso é 760 00:36:49,580 --> 00:36:53,990 ela falhou em nosso encontro 761 00:36:52,610 --> 00:36:57,110 materializado 762 00:36:53,990 --> 00:37:00,140 tornou-se China, a imagem foi filmada na Estônia 763 00:36:57,110 --> 00:37:02,510 filmar foi exaustivo para os atores 764 00:37:00,140 --> 00:37:05,000 Tarkovsky literalmente o atormentou tentando alcançar 765 00:37:02,510 --> 00:37:07,460 a reação emocional desejada para ele 766 00:37:05,000 --> 00:37:10,130 era típico dar rapidamente 767 00:37:07,460 --> 00:37:13,130 ator para aquecê-lo e o que 768 00:37:10,130 --> 00:37:16,880 diz respeito a algo emocional 769 00:37:13,130 --> 00:37:19,490 adição de um diploma, então isso é tudo comigo 770 00:37:16,880 --> 00:37:21,140 clássico foi assim que ele fez muito 771 00:37:19,490 --> 00:37:24,560 leva sem pausa 772 00:37:21,140 --> 00:37:43,090 assim, parada dupla de novo, pare de novo 773 00:37:24,560 --> 00:37:46,640 pare de novo, não estou ajudando, mas quanto 774 00:37:43,090 --> 00:37:49,760 leva, mas ele economizou, por assim dizer 775 00:37:46,640 --> 00:37:52,490 flores emocionais durante as filmagens 776 00:37:49,760 --> 00:37:54,860 cena da esposa do personagem principal tendo um acesso de raiva 777 00:37:52,490 --> 00:37:56,920 um grande número de duplicatas se seguiu 778 00:37:54,860 --> 00:37:59,990 direto para Alice Freindlich 779 00:37:56,920 --> 00:38:03,560 realmente me senti mal por ajudá-la 780 00:37:59,990 --> 00:38:05,440 Laris correu maravilhosamente em seus braços 781 00:38:03,560 --> 00:38:08,270 local aproximadamente 782 00:38:05,440 --> 00:38:08,890 me deu algo para beber, olá, eu trouxe você para 783 00:38:08,270 --> 00:38:13,100 ordem 784 00:38:08,890 --> 00:38:15,860 Bem, perdoe sua falha de atuação, Larisa 785 00:38:13,100 --> 00:38:17,900 de qualquer maneira ela não podia, ela anunciou que 786 00:38:15,860 --> 00:38:21,110 cinegrafista Georgy Rerberg 787 00:38:17,900 --> 00:38:24,110 acabei de fazer um teste ruim para ela, Larisa 788 00:38:21,110 --> 00:38:26,540 pica que vai brigar entre o marido e a operadora e 789 00:38:24,110 --> 00:38:28,829 surgiu a oportunidade de se vingar 790 00:38:26,540 --> 00:38:30,809 naquela época era muito, muito 791 00:38:28,829 --> 00:38:33,869 Ainda não é muito bom para nós decifrarmos o código 792 00:38:30,809 --> 00:38:37,829 sabia como isso se manifesta e 1 material 793 00:38:33,869 --> 00:38:39,779 e bastante grande nos estados bálticos 794 00:38:37,829 --> 00:38:42,779 quase toda a natureza 795 00:38:39,779 --> 00:38:44,880 tudo isso já foi filmado e em algum lugar 796 00:38:42,779 --> 00:38:48,440 em algum momento eu não conheço alguém permitido 797 00:38:44,880 --> 00:38:52,410 alguns erros durante o desenvolvimento, portanto 798 00:38:48,440 --> 00:38:54,299 Eu tive que tirar tudo da culpa novamente 799 00:38:52,410 --> 00:38:57,299 pelo que aconteceu com participação ativa 800 00:38:54,299 --> 00:38:59,880 Larisa Luna foi naturalmente enforcada 801 00:38:57,299 --> 00:39:02,400 Georgiy Ridgeback Tarkovsky estava em 802 00:38:59,880 --> 00:39:03,180 furioso, ele disse que tinha mais a ver com isso 803 00:39:02,400 --> 00:39:06,660 operador 804 00:39:03,180 --> 00:39:10,349 nunca funcionará com qualidade 805 00:39:06,660 --> 00:39:12,869 não há rga lá e não há intrigas especiais lá 806 00:39:10,349 --> 00:39:16,079 não, apenas Tarkovsky 807 00:39:12,869 --> 00:39:18,029 encontrei o estilo com muito esforço 808 00:39:16,079 --> 00:39:19,829 esta foto e talvez houvesse alguma 809 00:39:18,029 --> 00:39:22,109 casamento no filme, mas não foi assim 810 00:39:19,829 --> 00:39:25,109 monstruoso ou grande para 811 00:39:22,109 --> 00:39:27,839 em geral, refaça tudo que realmente existe 812 00:39:25,109 --> 00:39:29,310 outra explicação para o conflito do diretor 813 00:39:27,839 --> 00:39:32,220 e operador 814 00:39:29,310 --> 00:39:35,700 quando é Andrei Ushkov vamos ver lá 815 00:39:32,220 --> 00:39:38,700 Eu me divorciei de mãe, ela teria procurado por si mesma 816 00:39:35,700 --> 00:39:42,750 Bem, vivemos para sempre, muito bem, estou lá 817 00:39:38,700 --> 00:39:46,040 Vou dar uma olhada agora e dar um empurrão na Coco 818 00:39:42,750 --> 00:39:50,400 nenhum som, todos olharam para ele 819 00:39:46,040 --> 00:39:51,480 Andrey dois dias deles em um site 820 00:39:50,400 --> 00:39:54,810 demais 821 00:39:51,480 --> 00:39:57,600 bem, o que poderia acontecer depois disso se não 822 00:39:54,810 --> 00:40:02,840 matar goga andrey homem oriental 823 00:39:57,600 --> 00:40:05,970 absolutamente você absolutamente absolutamente absolutamente 824 00:40:02,840 --> 00:40:10,050 rigidamente sintonizado com a luz branca 825 00:40:05,970 --> 00:40:12,960 ele é asiático, mas há uma dureza nele 826 00:40:10,050 --> 00:40:15,150 não apareceu imediatamente, muitos acreditavam 827 00:40:12,960 --> 00:40:15,660 que Tarkovsky mudou sob a influência 828 00:40:15,150 --> 00:40:18,750 Larisa 829 00:40:15,660 --> 00:40:21,570 ela adorava tecer intrigas, já te convencemos 830 00:40:18,750 --> 00:40:24,150 que existem apenas inimigos e pessoas invejosas ao seu redor 831 00:40:21,570 --> 00:40:27,690 Acabei de filmar uma mudança dramática 832 00:40:24,150 --> 00:40:30,180 Enquanto isso, Andrey, com quem ele supostamente tem família 833 00:40:27,690 --> 00:40:33,060 foi isso que começou a acontecer com ele 834 00:40:30,180 --> 00:40:33,990 mas havia alguns bandidos seguindo as pessoas 835 00:40:33,060 --> 00:40:37,440 bajuladores 836 00:40:33,990 --> 00:40:40,140 sua esposa eu Larisa cheia e cercada 837 00:40:37,440 --> 00:40:43,830 essas pessoas como ela me contou mais tarde 838 00:40:40,140 --> 00:40:45,320 aiko posso inspirá-lo com tudo o que Andrey foi 839 00:40:43,830 --> 00:40:48,210 muito 840 00:40:45,320 --> 00:40:50,400 indefeso diante do mundo exterior, ele até 841 00:40:48,210 --> 00:40:53,640 entendia muito pouco sobre as pessoas que 842 00:40:50,400 --> 00:40:56,210 cercado, ele basicamente transmitiu tudo isso 843 00:40:53,640 --> 00:40:59,160 gestão com o mundo exterior Lavezzi 844 00:40:56,210 --> 00:41:02,490 sendo mulheres muito inteligentes 845 00:40:59,160 --> 00:41:04,260 ela o convenceu de que ele não poderia viver sem ela 846 00:41:02,490 --> 00:41:05,900 não posso fazer nada nesta vida 847 00:41:04,260 --> 00:41:09,000 um passo prático 848 00:41:05,900 --> 00:41:11,970 se inicialmente Tarkovsky foi atraído 849 00:41:09,000 --> 00:41:14,160 linda sensual Larisa paixão então com 850 00:41:11,970 --> 00:41:17,100 ao longo dos anos ela se tornou consciente 851 00:41:14,160 --> 00:41:18,860 ele precisa de uma esposa assim ao lado dele 852 00:41:17,100 --> 00:41:22,520 foi simples e conveniente 853 00:41:18,860 --> 00:41:27,200 Larisa se tornou sua produtora insubstituível 854 00:41:22,520 --> 00:41:30,440 e domou firmemente o gênio necessário 855 00:41:27,200 --> 00:41:33,170 esse suporte é provavelmente como qualquer chip 856 00:41:30,440 --> 00:41:36,280 que é tão remoto 857 00:41:33,170 --> 00:41:41,210 diga algo como algum tipo de cósmico 858 00:41:36,280 --> 00:41:45,560 Traje espacial VKO, seus ferimentos e pensamentos da semana 859 00:41:41,210 --> 00:41:48,080 Tarkovsky precisava de tudo para amadurecer 860 00:41:45,560 --> 00:41:50,350 esposa é gerente porque qualquer artista 861 00:41:48,080 --> 00:41:53,990 sonha com uma coisa - a salvação da vida cotidiana 862 00:41:50,350 --> 00:41:56,120 Larisa era amante de Tatyana 863 00:41:53,990 --> 00:41:59,810 portos, ela é na verdade a esposa de Tarkovsky 864 00:41:56,120 --> 00:42:02,270 a mãe dele apareceu e ele quase não se comunicou 865 00:41:59,810 --> 00:42:05,210 com minha família às vezes eu só ia 866 00:42:02,270 --> 00:42:08,810 seu pai visitava seu filho muito pouco 867 00:42:05,210 --> 00:42:10,810 ele estava lá mas pouco sem querer 868 00:42:08,810 --> 00:42:13,400 Andrei Tarkovsky repetiu seu destino 869 00:42:10,810 --> 00:42:14,060 próprio pai, portanto, Arseny 870 00:42:13,400 --> 00:42:17,900 Tarkovsky 871 00:42:14,060 --> 00:42:20,660 Sim, Andrey provou ao pai que havia se tornado grande 872 00:42:17,900 --> 00:42:23,240 mas assim como ele fez uma vez 873 00:42:20,660 --> 00:42:27,320 perdeu contato com seu filho mais velho 874 00:42:23,240 --> 00:42:29,690 muito bom Arseny ele se parece com o pai 875 00:42:27,320 --> 00:42:30,620 ele é uma pessoa muito modesta de 876 00:42:29,690 --> 00:42:34,130 outro mundo 877 00:42:30,620 --> 00:42:37,010 bem, la la, lembra dele no filme Tarkovsky 878 00:42:34,130 --> 00:42:38,660 criou mundos incríveis cheios de sutilezas 879 00:42:37,010 --> 00:42:41,630 imagens de símbolos e sinais 880 00:42:38,660 --> 00:42:44,120 mas na realidade poderia ser muito cruel 881 00:42:41,630 --> 00:42:46,550 egoísta com aqueles que o amavam 882 00:42:44,120 --> 00:42:48,770 o ator Anatoly Solonitsyn foi chamado 883 00:42:46,550 --> 00:42:51,860 juntos eles são o talismã de Tarkovsky 884 00:42:48,770 --> 00:42:54,530 fez quatro pinturas que ele sempre chamou 885 00:42:51,860 --> 00:42:56,330 você sempre falou sobre ele apenas em 886 00:42:54,530 --> 00:43:01,520 superlativos 887 00:42:56,330 --> 00:43:05,300 e é por isso que era mais como amor 888 00:43:01,520 --> 00:43:07,850 afinal, a amizade é o principal papel masculino 889 00:43:05,300 --> 00:43:11,990 em nostalgia novamente pretendido 890 00:43:07,850 --> 00:43:14,990 sal lamber, mas ele ficou gravemente doente com câncer de pulmão 891 00:43:11,990 --> 00:43:17,180 durante a doença do ator, Tarkovsky 892 00:43:14,990 --> 00:43:19,730 visitou-o apenas algumas vezes 893 00:43:17,180 --> 00:43:22,700 que as filmagens já começaram na Itália 894 00:43:19,730 --> 00:43:26,390 e em vez dele jogar Yankovski Solonitsyn 895 00:43:22,700 --> 00:43:29,230 Eu acidentalmente descobri por um vizinho naquele dia na casa dele 896 00:43:26,390 --> 00:43:29,230 minhas pernas ficaram dormentes 897 00:43:29,570 --> 00:43:36,560 e atitude contemplativa acelerada em relação 898 00:43:33,170 --> 00:43:37,490 na verdade, é claro, sou mais parecido 899 00:43:36,560 --> 00:43:40,660 animal 900 00:43:37,490 --> 00:43:43,820 parece mais uma criança do que 901 00:43:40,660 --> 00:43:45,800 uma pessoa adulta madura que pode 902 00:43:43,820 --> 00:43:49,010 refletir sobre a vida e saber como 903 00:43:45,800 --> 00:43:49,460 tire algumas conclusões e como qualquer um 904 00:43:49,010 --> 00:43:52,040 criança 905 00:43:49,460 --> 00:43:54,350 Andrei Tarkovsky ficou assustado quando 906 00:43:52,040 --> 00:43:55,910 chegou tão perto do ser humano 907 00:43:54,350 --> 00:43:58,910 fraqueza e dor 908 00:43:55,910 --> 00:44:01,100 mas o sofrimento permaneceu em algum lugar lá 909 00:43:58,910 --> 00:44:03,380 vida passada em Moscou agora 910 00:44:01,100 --> 00:44:05,540 Tarkovsky está todo ansioso pelo novo 911 00:44:03,380 --> 00:44:06,740 trabalho emocionante ele é fiel 912 00:44:05,540 --> 00:44:09,230 próprios princípios 913 00:44:06,740 --> 00:44:11,450 um ator não deve apenas interpretar, mas dar vida a isso 914 00:44:09,230 --> 00:44:15,420 seus papéis como Oleg Yankovsky 915 00:44:11,450 --> 00:44:18,150 o diretor ligou para Roma com antecedência 916 00:44:15,420 --> 00:44:22,309 um dia se passou, um dia se passou, nenhum 917 00:44:18,150 --> 00:44:24,809 ligue, ele recebeu dinheiro, ele estava andando tomando café 918 00:44:22,309 --> 00:44:27,510 outro dia se passou, então uma semana se passou 919 00:44:24,809 --> 00:44:28,980 então duas semanas se passaram, ele estava completamente 920 00:44:27,510 --> 00:44:32,549 enlouqueceu com 921 00:44:28,980 --> 00:44:34,920 isso faria você ficar no final da série 922 00:44:32,549 --> 00:44:36,240 nostalgia conceitos médico ele 923 00:44:34,920 --> 00:44:38,099 Eu queria voltar e ele não estará lá 924 00:44:36,240 --> 00:44:41,250 Eu entendi porque eles me jogaram aqui na casa de outra pessoa 925 00:44:38,099 --> 00:44:43,290 ele é o único na cidade vou esperar três semanas se passaram 926 00:44:41,250 --> 00:44:44,860 então o mal Stark atinge a parede agora 927 00:44:43,290 --> 00:44:46,490 vamos filmar 928 00:44:44,860 --> 00:44:50,190 [aplausos] 929 00:44:46,490 --> 00:44:52,440 provavelmente um jogo de nostalgia 930 00:44:50,190 --> 00:44:55,619 realmente preciso de algum tempo 931 00:44:52,440 --> 00:44:57,390 para que o homem soviético passe 932 00:44:55,619 --> 00:45:01,530 flor turística 933 00:44:57,390 --> 00:45:06,299 esse foi o objetivo dessa preparação 934 00:45:01,530 --> 00:45:08,569 que Andrey Arsenchik criou para o pub 935 00:45:06,299 --> 00:45:11,640 isso se tornou nostalgia de várias maneiras 936 00:45:08,569 --> 00:45:13,799 encontre exatamente o mapa profético em Tarkovsky 937 00:45:11,640 --> 00:45:16,650 assim como seu herói alguns anos depois 938 00:45:13,799 --> 00:45:19,160 anos ele será forçado a permanecer na Itália 939 00:45:16,650 --> 00:45:22,710 e sofro de saudades de casa 940 00:45:19,160 --> 00:45:26,730 Sempre senti que todos os filmes 941 00:45:22,710 --> 00:45:29,910 quem filmou isso sobre ele isso é tudo 942 00:45:26,730 --> 00:45:32,609 igualmente em outra expressão pode estar em 943 00:45:29,910 --> 00:45:34,130 espelho não no espelho, mas isso é tudo 944 00:45:32,609 --> 00:45:37,460 é tudo sobre ele de qualquer maneira 945 00:45:34,130 --> 00:45:39,829 após a conclusão da filmagem e edição 946 00:45:37,460 --> 00:45:42,259 imediatamente selecionado para a competição de Cannes 947 00:45:39,829 --> 00:45:44,930 festival de cinema e eles prevêem uma medalha de ouro para ela 948 00:45:42,259 --> 00:45:46,670 ramo de palmeira, mas o júri é um dos 949 00:45:44,930 --> 00:45:48,200 cujos participantes eram soviéticos 950 00:45:46,670 --> 00:45:52,009 diretor Sergei Bondarchuk 951 00:45:48,200 --> 00:45:53,779 tomar uma decisão diferente quando foi decidido 952 00:45:52,009 --> 00:45:56,029 que tipo de prêmio ele realmente receberá? 953 00:45:53,779 --> 00:45:58,339 Andreevka não, ele estava terrivelmente preocupado 954 00:45:56,029 --> 00:46:01,180 porque ele estava contando com o Grande Prêmio, mas 955 00:45:58,339 --> 00:46:04,670 infelizmente só recebi o meu normal 956 00:46:01,180 --> 00:46:07,369 Prêmio Especial do Júri e Prêmio de Quadrinhos 957 00:46:04,670 --> 00:46:10,069 e por favor críticos Tarkovsky 958 00:46:07,369 --> 00:46:13,150 ofendido ele está convencido de que isso é uma trama 959 00:46:10,069 --> 00:46:17,210 gestão do cinema estatal que envenenou e 960 00:46:13,150 --> 00:46:19,789 continua a envenená-lo em junho de 84 961 00:46:17,210 --> 00:46:21,890 Tarkovsky com a participação de Yuri Lyubimov e 962 00:46:19,789 --> 00:46:24,319 Mstislav Rostropovich coleta 963 00:46:21,890 --> 00:46:26,930 conferência de imprensa em Milão à direita 964 00:46:24,319 --> 00:46:27,859 a mão de Andrey, é claro, está sentada com sua fiel esposa 965 00:46:26,930 --> 00:46:30,740 Larisa 966 00:46:27,859 --> 00:46:33,349 na presença de centenas de jornalistas 967 00:46:30,740 --> 00:46:34,970 Tarkovsky anuncia que não mais 968 00:46:33,349 --> 00:46:39,730 retornará à União Soviética 969 00:46:34,970 --> 00:46:39,730 de agora em diante ele não voltará 970 00:46:43,040 --> 00:46:47,480 no Ocidente, Tarkovsky conseguiu filmar tudo 971 00:46:46,080 --> 00:46:50,160 uma foto 972 00:46:47,480 --> 00:46:55,790 ele dedicou este filme aos sacrifícios 973 00:46:50,160 --> 00:46:59,470 para o filho mais novo Andrey, não tenha medo da morte, não 974 00:46:55,790 --> 00:47:01,359 Eu nunca disse nada sozinho 975 00:46:59,470 --> 00:47:02,770 assista esse filme com atenção está tudo aí 976 00:47:01,359 --> 00:47:04,320 o que eu queria dizer 977 00:47:02,770 --> 00:47:06,630 [música] 978 00:47:04,320 --> 00:47:10,380 e eu acho que 979 00:47:06,630 --> 00:47:12,539 melhor para uma postagem sobre como é difícil 980 00:47:10,380 --> 00:47:15,269 realmente uma imagem da vontade 981 00:47:12,539 --> 00:47:18,569 A parábola filosófica do homem de Tarkovsky 982 00:47:15,269 --> 00:47:20,750 que sacrifica tudo para salvar o mundo 983 00:47:18,569 --> 00:47:24,720 sua família sua propriedade 984 00:47:20,750 --> 00:47:25,319 casa própria, o problema é que Andrey 985 00:47:24,720 --> 00:47:29,819 tentilhão 986 00:47:25,319 --> 00:47:32,430 ele sempre se preocupa com a humanidade 987 00:47:29,819 --> 00:47:35,009 um pai individual humano 988 00:47:32,430 --> 00:47:37,190 certamente esta é a alma russa se nós 989 00:47:35,009 --> 00:47:39,650 devemos salvar toda a humanidade 990 00:47:37,190 --> 00:47:42,539 Tarkovsky até seus últimos dias 991 00:47:39,650 --> 00:47:45,539 permaneceu russo de coração, mesmo no Ocidente 992 00:47:42,539 --> 00:47:47,700 é carregado nos braços de Maria Florence 993 00:47:45,539 --> 00:47:49,829 deu ao desgraçado diretor soviético 994 00:47:47,700 --> 00:47:52,380 Convidados de honra do apartamento de Tarkovsky 995 00:47:49,829 --> 00:47:54,480 todos os tipos de festivais de cinema sobre ele 996 00:47:52,380 --> 00:47:57,450 fazendo documentários e até 997 00:47:54,480 --> 00:48:00,750 eles escrevem livros, mas ele está feliz? 998 00:47:57,450 --> 00:48:02,160 Estou cansado, não posso mais ficar aqui, estou sonhando 999 00:48:00,750 --> 00:48:04,950 sobre a casa de corte 1000 00:48:02,160 --> 00:48:07,769 e ali mesmo a esposa dele ainda não está ao nosso lado 1001 00:48:04,950 --> 00:48:10,680 precisamos ir para a Inglaterra, precisamos consertar isso antes 1002 00:48:07,769 --> 00:48:13,650 as coisas continuaram assim e assim por diante e eles o deixaram lá 1003 00:48:10,680 --> 00:48:14,579 o comércio no exterior está agora reunindo comerciantes e 1004 00:48:13,650 --> 00:48:16,710 problema comum 1005 00:48:14,579 --> 00:48:19,410 Autoridades soviéticas eles liberam para 1006 00:48:16,710 --> 00:48:22,289 fronteira, seu filho Tarkovsky foi separado de 1007 00:48:19,410 --> 00:48:23,640 Andrei tem mais de cinco anos, ele finalmente 1008 00:48:22,289 --> 00:48:26,609 eles verão seus companheiros 1009 00:48:23,640 --> 00:48:28,529 já estando gravemente doente há menos de 1010 00:48:26,609 --> 00:48:31,730 um ano antes de sua própria morte 1011 00:48:28,529 --> 00:48:38,040 é rebelde e 5 1012 00:48:31,730 --> 00:48:41,910 ainda bem que ele morreu porque ficou sem 1013 00:48:38,040 --> 00:48:46,210 sua terra natal foi morta por câncer brônquico 1014 00:48:41,910 --> 00:48:51,070 esses anos que ele ficou sem pátria 1015 00:48:46,210 --> 00:48:54,220 Andrei Tarkovsky morreu em 29 de dezembro de 86 1016 00:48:51,070 --> 00:48:56,970 apenas alguns anos antes dos 55 1017 00:48:54,220 --> 00:48:58,450 meses ele foi enterrado em um cemitério russo 1018 00:48:56,970 --> 00:48:59,680 Sainte-Geneviève-des-bois 1019 00:48:58,450 --> 00:49:02,640 nos subúrbios de Paris 1020 00:48:59,680 --> 00:49:06,090 [música] 1021 00:49:02,640 --> 00:49:09,210 O sonho de Larisa se tornou realidade até o final 1022 00:49:06,090 --> 00:49:10,020 de sua morte em 98 ela viveu 1023 00:49:09,210 --> 00:49:13,230 fronteira 1024 00:49:10,020 --> 00:49:15,510 O filho mais novo de Tarkovsky, Andrey, na Rússia 1025 00:49:13,230 --> 00:49:18,480 ele também não voltou, ele mora no mesmo 1026 00:49:15,510 --> 00:49:19,380 apartamento que foi dado ao seu pai em 1027 00:49:18,480 --> 00:49:22,470 Florença 1028 00:49:19,380 --> 00:49:25,560 Andrey Andrey é simplesmente incrível 1029 00:49:22,470 --> 00:49:31,020 o trabalho é bastante difícil 1030 00:49:25,560 --> 00:49:33,930 continua com os arquivos de Andrea Sencha após 10 anos 1031 00:49:31,020 --> 00:49:35,610 após a morte de Andrei Tarkovsky para ele 1032 00:49:33,930 --> 00:49:39,000 Eu fui capaz de ir ao seu túmulo 1033 00:49:35,610 --> 00:49:41,520 amada e fracassada esposa Dasha 1034 00:49:39,000 --> 00:49:44,850 o console não desistiu todos esses anos 1035 00:49:41,520 --> 00:49:45,650 um sentimento de amargura e dor e finalmente dor 1036 00:49:44,850 --> 00:49:49,640 esquerda 1037 00:49:45,650 --> 00:49:55,589 este sou eu ajoelhado diante do túmulo 1038 00:49:49,640 --> 00:49:58,559 Andreev, peço desculpas a ele com menos frequência 1039 00:49:55,589 --> 00:49:59,729 Daria Nikolaevna trabalhou toda a sua vida 1040 00:49:58,559 --> 00:50:02,549 professor de geografia 1041 00:49:59,729 --> 00:50:06,150 ela nunca voltou para o marido, embora ele 1042 00:50:02,549 --> 00:50:08,519 Esperei 8 anos para ela se casar novamente e também não deu certo 1043 00:50:06,150 --> 00:50:13,859 2 Andrei Tarkovsky ela não é mais 1044 00:50:08,519 --> 00:50:16,710 conheci os filmes de Andrei Tarkovsky antes 1045 00:50:13,859 --> 00:50:20,850 ainda evoca toda uma tempestade de sentimentos de 1046 00:50:16,710 --> 00:50:23,200 rejeição aguda ao deleite completo 1047 00:50:20,850 --> 00:50:27,620 [música] 1048 00:50:23,200 --> 00:50:31,510 Ivakina encontra fãs de cinema em qualquer país 1049 00:50:27,620 --> 00:50:35,260 foi ele quem se tornou essa personificação 1050 00:50:31,510 --> 00:50:38,060 cinema espiritual e universal 1051 00:50:35,260 --> 00:50:41,330 arte no verdadeiro sentido da palavra sim 1052 00:50:38,060 --> 00:50:43,660 em algum lugar dimensão paralela como esta 1053 00:50:41,330 --> 00:50:46,940 cheio de dicas do que poderia ser 1054 00:50:43,660 --> 00:50:49,810 idealizado talvez aqui ele esteja provavelmente 1055 00:50:46,940 --> 00:50:49,810 concha em outra dimensão 1056 00:50:51,140 --> 00:50:56,870 Andrey Sinch e chamou o diretor de místico 1057 00:50:54,200 --> 00:50:59,720 porque ele entendeu perfeitamente bem o que era 1058 00:50:56,870 --> 00:51:03,020 algum outro mundo que perfura sim 1059 00:50:59,720 --> 00:51:06,730 esse mundo onde ele diz que você não brinca com eles 1060 00:51:03,020 --> 00:51:09,170 brincar e sentir que você respira estranho 1061 00:51:06,730 --> 00:51:10,610 controverso por muitos contemporâneos 1062 00:51:09,170 --> 00:51:13,100 apenas mal entendido 1063 00:51:10,610 --> 00:51:15,800 mas o que Andrei Tarkovsky queria para 1064 00:51:13,100 --> 00:51:18,410 rima qual cifra passar para nós 1065 00:51:15,800 --> 00:51:21,440 seus filmes não têm medo de serem gratuitos 1066 00:51:18,410 --> 00:51:23,240 ou que a felicidade é simplesmente viver 1067 00:51:21,440 --> 00:51:25,640 respire e sinta 1068 00:51:23,240 --> 00:51:28,430 talvez ele quisesse dizer isso 1069 00:51:25,640 --> 00:51:30,740 a humanidade é imortal enquanto estiver no coração 1070 00:51:28,430 --> 00:51:32,270 Cada um de nós vive com a memória de 1071 00:51:30,740 --> 00:51:35,210 própria infância 1072 00:51:32,270 --> 00:51:36,420 respostas para essas perguntas podem ser encontradas 1073 00:51:35,210 --> 00:51:58,300 infinitamente 1074 00:51:36,420 --> 00:51:58,300 [música]